خدماتي مُرنة وتترتب حسب جدولك وطلبك:
| الخدمة والتفاصيل | السعر |
|---|---|
| خدمة ساعة الساعة الأولى: للشغل السريع. الساعات البعدها: كل ساعة إضافية. |
الأولى: 10$ / ~13,000 دينار اللي بعدها: 8$ / ~10,000 دينار |
| خدمة يوم كامل 12 ساعة (8 صبح – 8 ليل). لليوم المليان زيارات/تسوق. | 70$ / ~90,000 دينار |
ملاحظة مُهمة بخصوص الدفع: يتم احتساب المبلغ بالدينار العراقي حسب سعر الصرف اليومي للدولار. لتعرف المبلغ بالضبط في يوم طلب الخدمة، اتصلوا.
ملاحظة عن التنقل (الترانسپورت): ما عندي سيارة خاصة، ولهالسبب نعتمد على تطبيقات التكسي مثل “سْـنـَـپ” بـ إيران. نروح وين متريد بـ مشهد، وبدون أي تعب. وهاي الشغلة (حتى ما عندك سيارة) أشوفها أحسن من چم ناحية، لأن هيچ ما نضلّ بـ مشاكل مثل دوخة مكان الوقوف (الپارك)، وخلصان البنزين، أو عطلان السيارة، وهالـ سوالف.
باختصار: إذا ناوي تجي لـ مشهد وتحتاج مترجم عربي عراقي مضبوط، أبو فاطمة موجود بـ خدمتك. اتصل بي أو دزلي رسالة، وأني حاضر أكون وياك.
هل أسعاري غالية؟
إذا نظرت للموضوع بشكل عام وشامل، الجواب هو ممکن لا. وهذا يعود لعدة أسباب أساسية:
- أجور التاكسي والسَيَارة: أني أدفع کرایة التاكسي وما أدخلك بموضوع الدفع أو ما تدفع أي شي لـ “سْنَاب” (تطبیقات النقل).
- العمولة والوساطة: أني ما آخذ أي نسبة أو عمولة من الأشخاص اللي يقدّموا لك الخدمات واللي أكون أني وسيط بينهم. هذا الشي يخلي بعض تكاليف الخدمات تنزل عليك في إيران. على سبيل المثال، إذا كانت كلفة تحليل مُخصص أو فحص مختبري للمريض العراقي اللي وياه مترجم يأخذ عمولة من المختبر هي ٥ ملايين تومان، فبالنسبة إلك ممكن تكون ٣.٥ ملايين تومان فقط. والسبب واضح: دَخْلي الوحيد هو المبلغ اللي تدفعه إنتَ، وما أستلم أي عمولة من أي طرف آخر.
طرق التواصل وياي (دوس على الرمز)
ملاحظة: إذا اتصلتوا ومارديت عليكم مباشرةً، هذا يعني أني بخدمة زائر آخر. بس أكيد راح أرجع وأتصل بيكم!